Friday, June 29, 2012

English Only

When the fuck did "surgery" replace "operation?" Most often heard as, "Athletic figure so & so has had three knee surgeries?" although it's not limited to the world o' sports.

4 comments:

Anonymous said...

No medicine any more, no pills, it's all meds now. Jenny

M. Bouffant said...

English Editor:
Good catch. The replacement of "medicine/pills" hadn't really sunk into our skull, but now that you mention it ...

BadTux said...

"Operation" now means something military, e.g., "black ops" (which I understand is a popular shoot-em-up video game), and so to avoid confusion the word "surgery" is used instead.

Have you taken your meds today?

- Badtux the Medicated Penguin

M. Bouffant said...

Self-Med Ed.:
Oh, thanks, we'll get our aspirin right now.